Diccionari anglès-català: «to be on alert»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to be on alert»

anglès → català

to be on alert expr 

  1. estar a l’aguait | estar alerta | anar alerta
Exemples d’ús (fonts externes)
There is reason to be on alert Hi ha motius per estar alerta.
Font: NLLB
However, he guaranteed that they will continue to be on alert, in the event of storms. Tot i això, ha garantit que continuaran en alerta, davant eventuals tempestes.
Font: AINA
For the fourth day, the officials of the Minors’ Service, who work in the juvenile prison, continue to be on alert. Per quart dia continuen en estat d’alerta els funcionaris del Servei de Menors, que treballen a la presó de menors.
Font: AINA
Both unions asked the Judicial Branch to be ""on alert, because it is intended to ""abuse the institutional system of justice, as a tool for censorship, intimidation and persecution. Tots dos gremis van demanar a l’Òrgan Judicial estar ""en alerta, perquè es pretén ""abusar del sistema institucional de justícia, com una eina de censura, intimidació i persecució"".
Font: AINA
Formentera is expected to be on orange alert until Wednesday at midnight. Formentera es troba en alerta taronja fins dimecres a les 24 hores.
Font: MaCoCu
The alert turned out to be a hoax. L’alerta va resultar ser un engany.
Font: Covost2
Then you’ll see an option to disable the alert by clicking on “Disable alert” or the button next to it. Tot seguit, se’t mostrarà l’opció de desactivar l’alerta clicant l’enllaç “Desactiva l’alerta” o el botó que apareix al costat.
Font: MaCoCu
To remove an alert, click the Alert menu, then choose None. Per eliminar un avís, fes clic al menú Avís i selecciona Cap.
Font: MaCoCu
He, on the other hand, was particularly alert. Ell, en canvi, estava especialment atent.
Font: Covost2
We shall then too, be on a proper footing, to treat with Britain. També ens trobarem aleshores en una situació adequada per a tractar amb Bretanya.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0